-
Sprachen | Wie heißen eigentlich die Buchtitel von Harry Potter in anderen Sprachen? (2)
Im ersten Teil der Reihe „Harry Potter in anderen Sprachen“ haben wir schon gesehen, dass nicht alle Länder die Namen der Charaktere in den Harry Potter Büchern beibehalten. Doch wie sieht es eigentlich mit den Titeln der Bücher aus? Da es vermutlich keinen Artikel dieser Art gäbe, wenn nicht zumindest ein paar amüsante Abweichungen in der Titelübersetzung vorhanden wären, könnt ihr euch sicherlich denken, wie die Antwort lautet. Freut euch auf magische Steine, verschwindende Räume und die Kronjuwelen des Todes. Viel Spaß! Harry Potter und der Stein der Weisen Der Titel des ersten Bandes hat (angeblich aufgrund kultureller Unterschiede) sogar in englischsprachigen Ländern wie UK und den USA unterschiedliche Titel…
Das könnte dich ebenfalls interessieren
Märchen | Das Lied der Wasserschlange
Märchen | Der magische Schlüsseldienst
Länder & Sprachen | #MyGeekyEurope – Unser Europa, unsere Sprachen
-
Bücher | Let’s read more – lasst uns mehr lesen!
Alle, die viel lesen bzw. gerne viel lesen WÜRDEN, kennen das Problem: es gibt so viele interessante Bücher und wir haben so wenig Zeit sie alle zu lesen. Der Stapel ungelesener Bücher wächst und wächst, neue Genre wollen erkundet werden, aber wir haben gefühlt immer weniger Muße, um uns in Ruhe mit einem Buch hinzusetzen. Im den letzten Jahren haben wir mit dem Buchclub und der Community rund um geek’s Antiques in unregelmäßigen Abständen Lesenächte oder Lesemarathons (auch Reading Rush oder Readathon genannt) veranstaltet. Das soll ab sofort regelmäßiger passieren. Genau genommen, einmal pro Monat! Reading Rush: monatlicher Lesemarathon Richtig gehört: es wird jeden Monat, und zwar immer in der…
-
Buchclub | Die Buchvorschläge für Februar 2022
Blau und atmosphärisch scheint das Thema für den Februar zu sein. Zumindest wenn wir nach den farblich fast aufeinander abgestimmten Covern der Bücher gehen, die für den Februar im Buchclub zur Auswahl stehen! Es gibt wieder eine bunte Mischung aus Sci-Fi, klassischer Wikinger-Fantasy mit Drachen und Urban-Fantasy in einem Dark-Academia-Setting. Welches Buch würdet ihr wählen? Der lange Weg zu einem kleinen zornigen Planeten von Becky Chambers Als die junge Marsianerin Rosemary Harper auf der Wayfarer anheuert, wird sie von äußerst gemischten Gefühlen heimgesucht – der ramponierte Raumkreuzer hat schon bessere Zeiten gesehen, und der Job scheint reine Routine: Wurmlöcher durchs Weltall zu bohren, um Verbindungswege zwischen weit entfernten Galaxien anzulegen, ist…
-
Fandom | Train like a superhero – Epische Pfade: Mittelerde
Im Januar starten Viele mit guten Vorsätzen ins neue Jahr und fragen sich: wie kann ich die Weihnachtsplätzchen wieder loswerden? Als Fandom-affiner Mensch ist mir normaler Sport natürlich zu langweilig, also habe ich kurzerhand ein eigenes Sportprogramm für den Patronus-Orden ins Leben gerufen. Habt ihr Lust, gemeinsam mit uns etwas zu tun und dabei in magische Welten zu entfliehen? Dann heiße ich euch herzlich willkommen zu „Train like a Superhero“! Wir starten mit einem Kurs namens „Epische Pfade“. Alles, was ihr dafür braucht, ist Entschlossenheit, Mut, einen Schrittzähler und eine Mitgliedschaft im Patronus-Orden! Auf zu phantastischen Welten Wir treten in die Fußstapfen der Heldinnen und Helden unserer liebsten Fandoms und…
-
Buchclub | Bücher, die wir 2021 nicht gewählt haben
Die Qual der Wahl ist für die Buchclub-Mitglieder wohl eine der weniger schönen Seiten unseres Phantastik-Buchclubs. Jeden Monat wählen wir aus 3 Vorschlägen, die unsere Mitglieder in der Reihenfolge ihres Beitritts vorstellen dürfen, ein einziges Buch, das wir gemeinsam im nachfolgenden Monat lesen. Da wir alle einen unfassbar guten Buchgeschmack haben, ist es in der Regel so, dass alle drei Vorschläge gemocht und auf die Leselisten gepackt werden. Wir entscheiden uns nicht gegen die anderen Bücher, sondern nur für ein bestimmtes. Und das wird zum Monatsbuch. Für alle, die wie ein Großteil des Buchclubs, sowieso viel lesen und denen ein wachsender Stapel ungelesener Bücher recht egal ist, gibt es hier…
-
Bücher | Literarisch durch den Advent – 24 Fenster voller Buchtipps zu Weihnachten
Den kompletten Dezember über gab es weihnachtliche, gemütliche, feel-good Herzensbuchtipps auf dem Buchclub-Instagram-Account – vorgestellt von unseren Buchclub-Mitgliedern. Wer den Tipp gegeben hat, wurde (und wird) nicht verraten und außer mir wusste auch niemand welche Bücher in welcher Reihenfolge auftauchen werden. Zum Nachlesen, Nachschmökern und als Erinnerung gibt es hier noch einmal alle Buchtipps in der Übersicht:
Das könnte dich ebenfalls interessieren
Buchclub | Die Buchvorschläge für Mai 2024 – ein Klassiker, epische Fantasy & blutige Geheimnisse
Buchclub | Die Buchvorschläge für September 2025 – schaurige Orte, Seeungeheuer & cozy Fantasy
Book Craft | Bücher-Weihnachtskugeln mit allen Buchclub-Büchern, die wir bisher gelesen haben
-
Märchen | Hogwarts – ein Wintermärchen
Auf Patreon ist heute ein neues Märchen erschienen. Diesmal reisen wir ins verschneite Hogwarts und erkunden die Umgebung. Das Märchen erscheint exklusiv für alle Unterstützer der Stufe „Märchensammler“. Zur Patreon-Seite von Lilli Immel: patreon.com/lilli_immel Leseprobe Suche dir einen ruhigen Ort, an dem du gut entspannen kannst. Schalte dein Handy aus oder lege es beiseite. Hole dir eine Decke und mache es dir so bequem wie möglich. Du kannst sitzen oder liegen. Lege deine Hände entspannt ab und schließe deine Augen. Atme tief ein und aus. Ein und aus. Du bist ruhig und entspannt. Dein ganzer Körper wird locker. Heute ist ein guter Tag. Mache dich bereit für einen Winterspaziergang durch Hogwarts…
Das könnte dich ebenfalls interessieren
Märchen | Rotkälbchen & der gute Wolf
DIY & Crafts | Vilas Baba-Jaga-Hütte aus „Tage einer Hexe“ (Miniaturenbau)
Märchen | Der magische Schlüsseldienst
-
Geek Kitchen | Butterbier-Rezept in 4 Varianten (auch ohne Malzbier)
Das Butterbier aus „Harry Potter“ ist wohl DAS Getränk der Zaubererwelt. Hexen und Zauberer lieben es und auch fast jedem Muggel ist „Butterbier“ mittlerweile ein Begriff. In den Büchern und Filmen der Wizarding World ist es das beliebteste Getränk der Schülerinnen und Schüler von Hogwarts und wird zu besonderen Anlässen, bei Schulfesten und im „Drei Besen“, der Dorfschenke von Hogsmeade, serviert. Das originale Butterbier hat einen sehr geringen Alkoholgehalt, weshalb es auch an Minderjährige verkauft werden darf. Für Hauselfen sieht das allerdings anders aus, denn für sie ist das Butterbier ein berauschendes Suchtmittel – die Hauselfe Winky wird dadurch sogar zur Alkoholikerin! Deshalb: immer verantwortungsvoll bleiben, wenn es um alkoholhaltige…
-
Kinderbücher | Drachenschmalz (Die Chroniken der drei kleinen Helden, Chronik 1) von Rafael Bienia
Drei kleine Helden und eine Mission: Zwergenbilder in den Minen von Banggrimm finden und dabei am besten nicht von den seltsamen Wesen gefressen werden, die sich dort verstecken! Das Kinderbuch ist ein altersgerechter Einstieg in die Welt der Fantasyliteratur und sowohl zum Vor- als auch Selberlesen für Kinder ab 4-6 Jahre geeignet. Falls die eigenen Sprösslinge also noch zu jung für den Hobbit und Dungeons & Dragons sind, aber trotzdem schon mal einen Blick in die phantastische Welt der Orks, Magier und Elfen werfen wollen, ist „Drachenschmalz“ das perfekte Buch!
-
Buchclub | Die Buchvorschläge für Januar 2022
Für alle, die gerne auch mal ein Buch auf Englisch lesen möchten, ist im Januar sicher etwas dabei. Denn alle Bücher sind sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch erschienen und jedem ist es freigestellt, in der Sprache zu lesen, die man präferiert. Mit dabei sind diesmal ein Sci-Fi-Roman, osmanische Fantasy und eine Geschichte aus Rawka (das „unserem“ Russland nachempfunden ist). Der Astronaut / Project Hail Mary von Andy Weir Deutscher Klappentext: Als Ryland Grace erwacht, muss er feststellen, dass er ganz allein ist. Er ist anscheinend der einzige Überlebende einer Raumfahrtmission, Millionen Kilometer von zu Hause entfernt, auf einem Flug ins Tau-Ceti-Sternsystem. Aber was erwartet ihn dort? Und warum…
Das könnte dich ebenfalls interessieren
Book Craft | Bücher-Weihnachtskugeln mit allen Buchclub-Büchern, die wir bisher gelesen haben
Buchclub | Wir lesen „Das Meer der endlosen Ruhe“ von Emily St. John Mandel (März 2024)
Buchclub | Die Buchvorschläge für März 2025 – von dunklen Schatten, Todesperlen & Königsmördern
